Ըստ Բեռնալ Դիազ դել Կաստիլյոյի, Մալինցինը բնիկ կին էր Պիալյա քաղաքից: Իմացեք ավելին դրա մասին ...
1519 թ. Մարտի 15-ի առավոտյան Տաբասկո գետի մերձակայքում գտնվող բախումներին բախվելուց և ջախջախելուց հետո `այժմ Գրիգալվան, Կորտեսը և նրա մարդիկ անսպասելի այցելություն ստացան Պոտոչտլանի լորդի կողմից ուղարկված հյուրանոցից, որը Որպես հպատակության ապացույց ՝ նա ուզում էր հաճոյանալ նոր իջած բազմաթիվ նվերներով, որոնց մեջ առանձնանում էին զարդեր, տեքստիլ, սնունդ և մի խումբ քսան հոգի ՝ բոլոր երիտասարդ աղջիկները, որոնք Կորտեսը անմիջապես բաժանում էր իր կապիտաններին: Ալոնսո Հերնանդես դե Պորտոկարերոյին հուզեց այն երիտասարդ կինը, որը շուտով կդառնար էպիկական նվաճման ամենակարևոր հերոսներից մեկը ՝ Մալինցին կամ Մալինչը:
Ըստ Բեռնալ Դիազ դել Կաստիլյոյի, Մալինցինը բնիկ կին էր Կոացակոալկոս գավառի (ներկայիս Վերակրուս նահանգում) Պայնալա քաղաքից, և «փոքրուց նա մեծ տիկին էր և քաղաքների ու վասալների ղեկավար»: Այնուամենայնիվ, նրա կյանքը փոխվեց, երբ նույնիսկ երեխա ժամանակ հայրը մահացավ, իսկ մայրը նոր ամուսնություն կնքեց մեկ այլ ղեկավարի հետ, որի միությունից ծնվեց արական երեխա, որը վճռական կլիներ լքել ղեկավարությունը, երբ նա արդեն հասուն լիներ ենթադրել: վերահսկել դրա վրա ՝ Մալինցինին մի կողմ դնելով որպես հնարավոր իրավահաջորդ:
Այս անհարմար հեռանկարի առջև կանգնած փոքրիկ Մալինչեն նվեր ստացավ Խիկալանգո շրջանի ՝ հայտնի առևտրի այն տարածքի վաճառականների մի խումբ, որտեղ վաճառականների քարավանները հանդիպում էին իրենց ապրանքները փոխանակելու համար: Հենց այս Պոչտեկաներն էլ հետագայում փոխանակեցին այն Տաբասկոյի ժողովրդի հետ, ովքեր, ինչպես արդեն նշվեց, այն առաջարկեցին Կորտեսին ՝ նույնիսկ չպատկերացնելով ապագան, որ սպասում էր այս «բարետես ... խառնվող ու հեռացող կնոջը ...»:
Տաբասկոյի բնիկների հետ այս հանդիպումից մի քանի օր անց, Կորտեսը կրկին նավարկեց ՝ շարժվելով դեպի հյուսիս ՝ շրջելով Մեքսիկական ծոցի ափին, մինչև հասավ Չալչիուչուեյհեկան ավազոտ տարածքներ, որոնք նախկինում Խուան դե Գրիջալվան ուսումնասիրել էր իր արշավախմբում: 1518-ից ՝ այժմ Վերակրուսի ժամանակակից նավահանգիստը նրանց մեջ է: Թվում է, որ այս ճանապարհորդության ընթացքում Մալինչեն և մնացած բնիկները մկրտվել են քրիստոնեական կրոնի ներքո հոգևորական Խուան դե Դիասի կողմից. Հիշենք, որ որպեսզի այս բնիկների հետ մարմնական միություն լինի, իսպանացիները ստիպված էին նրանց նախ ճանաչել որպես իրենց դավանած նույն հավատի մասնակիցներ:
Արդեն բնակություն հաստատելով Չալչիուչուեյչան քաղաքում, որոշ զինվորներ նկատեցին, որ Մալինցինը անիմացիորեն զրուցում էր մեկ այլ նաբորիայի հետ, այն կանանցից մեկի, որը Mexica- ն ուղարկել էր իսպանացիների համար տորթիլաներ պատրաստելու, և խոսակցությունը մեքսիկական լեզվով էր: Իմանալով այդ փաստի մասին Կորտեսին, նա կանչեց նրան ՝ հաստատելով, որ նա խոսում է և՛ մայաներով, և՛ նահուատալ լեզվով. Այսպիսով, նա երկլեզու էր: Նվաճողը զարմացավ, որովհետև դրանով նա լուծել էր ացտեկների միջոցով միմյանց հասկանալու հարցը, և դա համապատասխանում էր պարոն Մոկտեզումայի թագավորությունն ու նրա մայրաքաղաք Մեքսիկա-Տենոչտիտլանը ճանաչելու նրա ցանկությանը, որի մասին նա արդեն լսել էր ֆանտաստիկ պատմություններ
Այսպիսով, Մալինչեն դադարում է լինել իսպանացիների սեռական ծառայության մեկ այլ կին և դառնում է Կորտեսի անբաժան ուղեկիցը ՝ ոչ միայն թարգմանելով, այլև բացատրելով նվաճողին հին մեքսիկացիների մտածելակերպն ու համոզմունքները. Տլաքսկալայում նա խորհուրդ տվեց կտրել լրտեսների ձեռքերը, որպեսզի բնիկները հարգեն իսպանացիներին: Չոլուլայում նա նախազգուշացրեց Կորտեսին դավադրության մասին, որ իբր ացտեկներն ու Cholultec- ը պլանավորում էին իր դեմ; Պատասխանը եղավ այն դաժան սպանդը, որը Էստրեմադուրայի կապիտանը կատարեց այս քաղաքի բնակչության վրա: Եվ արդեն Մեքսիկայում-Տենոխտիտլանում նա բացատրեց կրոնական հավատալիքները և ճակատագրական տեսլականը, որը տիրում էր ինքնիշխան Տենոչկայի մտքում Նա նաև իսպանացիների կողքին կռվեց «Noche Triste» հայտնի ճակատամարտում, որում Ացտեկ մարտիկները, Կուիտլահահակի գլխավորությամբ, դուրս մղեցին եվրոպացի նվաճողներին իրենց քաղաքից, նախքան այն վերջնականապես պաշարվեց 1521 թվականի օգոստոսի 13-ին:
Մեքսիկա-Տենոչտիտլանի արյան ու կրակի ընկնելուց հետո Մալինցինը որդի ունեցավ Կորտեսի հետ, որին նրանք տվեցին Մարտինի անունը: Որոշ ժամանակ անց ՝ 1524 թ.-ին, Լաս Հիբուերաս կատարած ճակատագրական արշավանքի ժամանակ, Կորտեսը ինքն ամուսնացրեց նրան Խուան araարամիլոյի հետ, Օրիզաբայի մոտակայքում, և այդ միությունից ծնվեց նրանց դուստրը ՝ Մարիան:
Դոնա Մարինան, երբ իսպանացիները մկրտվեցին, խորհրդավոր կերպով մահացավ 1529 թվականի հունվարի 29-ի մի առավոտ ՝ Լա Մոնեդա փողոցում գտնվող իր տանը, ըստ Օտիլիա Մեզայի, որը պնդում է, որ տեսել է Ֆրեյ Պեդրո դե Գանտեի ստորագրած մահվան վկայականը ; միգուցե նրան սպանեցին, որպեսզի նա չմեկնարկի Կորտեսի դեմ դատավարությանը, որը հաջորդեց նրան: Այնուամենայնիվ, նրա կերպարը, որը գրավել էին Լիենցո դե Տլաքսալայի գունագեղ ափսեներում կամ Ֆլորենցիայի օրենսգրքի հիշարժան էջերում, դեռ հիշեցնում է, որ նա, առանց դրա մտադրության, Մեքսիկայում ապակողմնորոշման խորհրդանշական մայրն էր ...
Աղբյուրը ՝ Pasajes de la Historia No. 11 Hernán Cortés- ը և Մեքսիկայի նվաճումը / 2003 թվականի մայիս
Mexicodesconocido.com կայքի խմբագիր, զբոսաշրջիկների մասնագիտացված ուղեցույց և մեքսիկական մշակույթի փորձագետ: Սիրո քարտեզներ:
