Մեքսիկան պաշտոնապես ունի 68 բնիկ լեզու, 364 լեզվական տարբերակ և 11 ընտանիք ՝ INALI
Այս հայտարարությամբ նախատեսվում է, որ շուտով Համընդհանուր բնիկների մասին օրենքը լիովին կսահմանվի, որպեսզի բոլոր այն դեպքերը, որոնք նպաստում են բնակարանային, առողջապահական և կրթական պայմանների բարելավմանը, որոնցում ապրում են հազարավոր մարդիկ:
Որպես նվաճում և նախազգուշացում այն վտանգի, որը նրանք սպառնում են, եթե նրանց խտրականությունը շարունակվի, Բնիկների լեզուների ազգային ինստիտուտը ֆեդերացիայի Պաշտոնական տեղեկագրում հրապարակեց ազգային բնիկների լեզուների պաշտոնական կատալոգ, նշելով, որ ներկայումս առկա է 364 լեզվական տարբերակ 11 ընտանիք:
ԻՆԱԼԻ-ի տնօրեն Ֆերնանդո Նավա Լոպեսը նախազգուշացրեց, որ այս տարբերակներից 30-ը անհետանալու վտանգի տակ են թարգմանիչների բացակայության, խտրականության կամ բավարար թվով բանախոսների վիրտուալ բացակայության պատճառով, ինչը ցույց է տալիս Այապանեկայի իրավիճակը ընդամենը երկու բանախոս, ինչպես նաև Յուտո-Նահուա ՝ նահուալերենի տարբերակ:
Արդյունքը նոր հնարավորություն է տալիս Մեքսիկային ներդրումներ կատարել իր բնիկ խմբերի մշակութային ինքնությունը պահպանելու նախագծերում, քանի որ ՄԱԿ-ը, բացի 2008 թվականը որպես Լեզուների միջազգային տարի հայտարարելուց, համարում է Մեքսիկան, Բրազիլիան և Միացյալ Նահանգները ՝ որպես այն երկրները, որոնք ամերիկյան մայրցամաքում ինտեգրվում են ամենամեծ թվով մայրենի լեզուները:
INALI- ն ակնկալում է բյուջե հատկացնել բնիկ խմբերին աջակցելու համար տարբեր ծրագրեր ֆինանսավորելու համար, այդ թվում ՝ արհեստավարժ թարգմանիչների վերապատրաստում, որոնք կօգնեն հասարակությանը ավելին իմանալ Մեքսիկայում բնիկ լեզվով խոսող 7 միլիոն մարդկանց մասին:
